Joanna

Registrar Joanna.com

Significado y origen de Joanna

Forma en español y polaco del latino Iohanna, que deriva del Griego Ιωαννα (Ioanna), la forma femenina de Ioannes (cf. Jn). Este es el nombre de un seguidor de Jesús en el nuevo testamento. En la edad media en Inglaterra fue utilizado como una forma de Juana, y llegó a ser común como un nombre español en el siglo XIX.

Uso Idiomas en los que se usa Joanna

(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)

La Biblia
inglés (pronunciado jo-AN-ə)
polaco (pronunciado yaw-AHN-nah)

Joanna en otros idiomas

La Biblia: Ioanna
búlgaro: Ioana, Ivana, Yana, Yoana
catalán: Joana, Jana
checo: Ivana, Jana, Johana, Nina
galés: Siân, Siwan
danés: Johanna, Johanne, Hanna, Hanne, Janne, Jannicke, Jannike, Jonna
alemán: Jana, Janina, Johanna, Hanna, Hanne, Nina
Edad Media: Jehanne, Johanne
griego: Ioanna, Nana
español: Juana, Juanita
estonio: Johanna
vasco: Jone
finés: Janina, Johanna, Hanna, Hannele, Janna, Jenna, Jenni, Jonna
francés: Jeanne, Nina
irlandés: Chevonne, Shavonne, Shevaun, Shevon, Síne, Siobhan
gallego: Xoana
croata: Ivana, Nina, Žana
húngaro: Johanna, Hanna
islandés: Jóhanna, Jóna
italiano: Giovanna, Gia, Gianna, Giannina, Giovannetta, Nina, Vanna
lituano: Janina
macedonio: Ivana, Jovana
neerlandés: Jana, Janna, Johanna, Hanna, Hanne, Hannie, Jennigje, Johanneke
noruego: Johanna, Johanne, Hanna, Hanne, Janne, Jannicke, Jannike
portugués: Joana, Joaninha
rumano: Ioana
ruso: Yana, Zhanna, Ivanna
eslovaco: Jana, Nina
esloveno: Ivana, Jana, Nina, Žana
serbio: Ivana, Jovana, Nina
sueco: Janina, Janna, Johanna, Hanna, Jonna

Diminutivos de Joanna

inglés: Jo, Joetta, Joey, Jojo, Jolene, Joleen
polaco: Asia, Joasia

Variantes de Joanna

inglés: Joan, Johanna

Popularidad de Joanna