Eline
Significado y origen de Eline
Forma variante noruega, danesa y holandesa de Helen. Es el nombre del personaje principal de la novela Eline Vere (1889) del escritor holandés Louis Couperus.
Uso Idiomas en los que se usa Eline
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
Eline en otros idiomas
- bielorruso: Alena
- búlgaro: Elena
- catalán: Helena
- checo: Alena, Elen, Helena, Helenka, Lenka
- galés: Elen, Elin
- alemán: Alena, Elena, Ella, Ellen, Helena, Helene, Hella, Lena, Lene, Leni
- griego: Eleni, Elena, Lena
- inglés: Elaina, Elaine, Elena, Ella, Elle, Ellen, Ellie, Elly, Helen, Helena, Hellen, Lainey, Laney, Lena, Nell, Nelle, Nellie, Nelly
- español: Elena, Ileana
- estonio: Jelena, Elena, Elina, Ellen, Helen, Helena, Heli, Helle, Leena
- finés: Elena, Eliina, Elina, Ella, Ellen, Elli, Heleena, Helena, Heli, Leena, Nelli
- francés: Hélène, Léna, Nelly
- Griego Antiguo: Helene, Helena
- irlandés: Léan
- croata: Helena, Jelena, Ela, Jela, Jelka
- húngaro: Ella, Heléna, Léna
- islandés: Helena
- italiano: Elena, Ileana
- georgiano: Elene, Lena
- lituano: Jelena, Elena
- letón: Jeļena, Elēna, Elīna, Helēna, Ina, Līna
- Mitología: Helen, Helena, Helene
- macedonio: Elena
- polaco: Helena, Helenka, Lena
- portugués: Helena, Lena
- rumano: Elena, Ileana, Ilinca, Lenuța
- ruso: Elena, Yelena, Aliona, Alyona, Alyonka, Lena, Nelli
- sardo: Elene
- eslovaco: Elena, Alena, Helena, Jela, Lenka
- esloveno: Jelena, Alena, Alenka, Ela, Helena, Jelka
- serbio: Jelena, Ela, Jela, Jelka
- sueco: Elin, Elina, Ella, Ellen, Elna, Helen, Helena, Helene, Lena, Nellie, Nelly
- ucraniano: Olena, Aliona, Alyona
Diminutivos de Eline
- danés: Eli, Ella, Elna, Hella, Helle, Lena, Lene
- neerlandés: Heleentje
- noruego: Eli, Ella, Elna, Lena, Lene