Elen

Significado y origen de Elen

Gales forma de Helena. Este era el nombre de un santo galés del siglo IV. También aparece en el Mabinogion, una colección de cuentos del mito galés, perteneciente a una mujer que construyó las carreteras en Gales.

Uso Idiomas en los que se usa Elen

(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)

checo
galés (pronunciado EHL-ehn)

Elen en otros idiomas

bielorruso: Alena
búlgaro: Elena
catalán: Helena
checo: Helena, Alena, Lenka
danés: Elin, Helena, Helene, Eli, Ella, Lena, Lene
alemán: Elena, Helena, Helene, Alena, Lena, Lene, Leni
griego: Elene, Eleni
inglés: Ellen, Helen, Helena, Ella, Elle, Ellie, Elly, Hellen, Lena, Nell, Nelle, Nellie, Nelly
español: Elena, Ileana, Iliana
estonio: Helena, Leena
finés: Eliina, Elina, Helena, Ella, Heleena, Heli, Leena
francés: Hélène
Griego Antiguo: Helena, Helene
irlandés: Léan
croata: Helena, Jelena, Elena, Jela, Jelica, Jelka
húngaro: Heléna
islandés: Helena
italiano: Elena
georgiano: Elene
lituano: Elena
letón: Helēna, Jeļena
Mitología: Helen, Helena, Helene
macedonio: Elena
neerlandés: Heleen, Helena, Heleentje
noruego: Elin, Helena, Helene, Eli, Ella, Lena, Lene
polaco: Helena, Lena
portugués: Helena, Lena
rumano: Elena, Ileana, Lenuța
ruso: Elena, Yelena, Alyona, Lena
sardo: Elene
eslovaco: Helena, Alena, Lenka
esloveno: Helena, Jelena, Alena, Alenka, Elena, Jela, Jelica, Jelka
serbio: Jelena, Jela, Jelica, Jelka
sueco: Elin, Elina, Helena, Helene, Ella, Lena
ucraniano: Olena, Lesya

Diminutivos de Elen

checo: Alena, Helenka, Lenka

Variantes de Elen

checo: Helena
galés: Elin