Joses
Significado y origen de Joses
De Ιωσης (Ioses), una variante griega de José utilizado en el Nuevo Testamento para distinguir José el hermano de Jacobo, de los muchos otros personajes del mismo nombre.
Uso Idiomas en los que se usa Joses
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
- La Biblia
Joses en otros idiomas
- árabe: Yousef, Youssef, Yusef, Yusuf
- azerí: Yusif
- La Biblia: Ioseph, Ioses
- búlgaro: Yosif
- bosnio: Jusuf
- catalán: Josep
- corso: Ghjaseppu
- checo: Josef
- danés: Josef
- alemán: Josef, Joseph, Jo, Sepp, Seppel
- griego: Iosif
- inglés: Joseph, Jo, Joe, Joey, Jojo
- esperanto: Jozefo, Joĉjo
- español: José, Pepe, Pepito
- estonio: Joosep
- vasco: Joseba, Josepe
- persa: Yousef, Yusef
- finés: Jooseppi, Juuso
- feroés: Jósef
- francés: Joseph
- irlandés: Seosamh
- gaélico escocés: Seòsaidh
- gallego: Xosé
- Historia: Josephus
- hebreo: Yosef
- croata: Josip, Joško, Joso, Jozo
- húngaro: József, Jóska, Józsi
- armenio: Hovsep
- indonesio: Jusuf, Yusuf
- islandés: Jósef
- italiano: Giuseppe, Beppe, Peppe, Peppi, Peppino, Pino
- georgiano: Ioseb, Soso
- lituano: Juozapas, Juozas
- letón: Jāzeps
- maorí: Hohepa
- macedonio: Josif
- neerlandés: Josephus, Jozef, Jef, Joep, Joop, Joos, Joost, Jos, Sjef, Zef
- noruego: Josef
- occitano: Josèp
- polaco: Józef
- portugués: José, Zé, Zezé
- rumano: Iosif
- ruso: Iosif, Osip
- eslovaco: Jozef
- esloveno: Josip, Jožef, Jože
- somalí: Yuusuf
- serbio: Josif
- sueco: Josef
- turcomano: Ýusup
- turco: Yusuf
- ucraniano: Yosyp
- urdu: Yousaf
- yídish: Yussel