arreglar
Significado de arreglar
arreglar.
1. tr. Reducir o sujetar a regla; ajustar, conformar. U. t. c. prnl.
2. tr. Componer, ordenar, concertar.
3. tr. Acicalar, engalanar. U. t. c. prnl.
4. tr. coloq. U. en futuro para expresar amenaza. Ya te arreglaré yo.
5. tr. Mar. Determinar el estado absoluto y el movimiento de los cronómetros.
arreglárselas.
1. loc. verb. coloq. componérselas.
Información sobre arreglar
- Es un verbo.
- La forma plural de arreglar es: arreglares.
- Idiomas en los que se utiliza arreglar:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
catalánSeparación en sílabas de arreglar
a-rre-glar
- Está formada por 3 sílabas y 8 letras.
- arreglar es una palabra aguda, ya que su sílaba tónica recae sobre la última sílaba.
- arreglar es una palabra trisílaba, ya que tiene tres sílabas.
¿Lleva tilde arreglar?
Arreglar no lleva tilde.Sinónimos de arreglar
Con el significado de acicalar:
acicalar, engalanar, adornar, aderezar, emperifollar, componer, asear, maquillar, adecentar, endomingar
Con el significado de acondicionar:
acondicionar, preparar, disponer, acomodar, adecuar, adaptar, habilitar, aclimatar, capacitar
Con el significado de aliñar:
acicalar, adornar, aviar, embellecer, engalanar, emperifollar, emperejilar
Con el significado de apalabrar:
apalabrar, concertar, convenir, pactar, tratar
Con el significado de armonizar:
armonizar, harmonizar, conciliar, avenir, concertar, aproximar, acercar, coordinar, combinar, pegar, ir, entonar, acoplar, ajustar
Con el significado de cabildear:
cabildear, procurar, caciquear, gestionar, mangonear, entrometerse, trucar, urdir, manipular, falsear, falsificar, componer, adulterar
Con el significado de enquiciar:
enquiciar, afirmar, afianzar, asegurar
Con el significado de fallar:
fallar, sentenciar, resolver, decidir, zanjar, dirimir
Con el significado de normalizar:
normalizar, encauzar, estandarizar, regularizar, tipificar, ordenar, homogeneizar, organizar, enderezar
Con el significado de recomponer:
recomponer, reparar, remendar, rehacer
Con el significado de reformar:
reformar, reparar, restaurar, corregir, enmendar, modificar
Con el significado de sanear:
sanear, reparar, purificar, higienizar, desinfectar
Con el significado de zurcir:
zurcir, coser, remendar, reforzar, componer
Antónimos de arreglar
desarreglar, desordenar, desorganizar, desacomodar, desbaratar, estropear, averiar, dañar, descomponer, deteriorar, romper, inutilizar, ajar, abandonar, descuidar
Traducción de arreglar
- inglés: structure, arrange, doctor, repair, fix, mend, restore, organize, groom
- alemán: strukturieren, reparieren, organisieren
- francés: structurer, réparer, organiser
- portugués: estruturar, reparar, consertar, organizar
- italiano: strutturare, riparare, aggiustare, accomodare, organizzare, strigliare
- catalán: organitzar
Palabras que riman con arreglar
ar, Educ.ar, pulaar, bezaar, bar, desbabar, acabar, encabar, menoscabar, recabar, aconchabar, conchabar, desconchabar, habar, deschabar, jonjabar, enjabar, alabar, malabar, silabar, Calabar, desalabar, nabar, derrabar, desrabar, destrabar, enrabar, entrabar, fotograbar, grabar, sorrabar, trabar, trastrabar, videograbar, guayabar, hebbar, amancebar, cebar, descebar, recebar, enjebar, desensebar, ensebar, estebar, escibar, engibar, gibar, kibar, galibar, libar