Jacob
Significado y origen de Jacob
Los nombres ingleses Jacob y Jaime se derivan de la misma fuente, con Jaime provenientes de Latino Iacomus, una variante más adelante de Iacobus. A diferencia del inglés, muchos idiomas no tienen ortografía separada para los dos nombres.
En Inglaterra, Jacob fue considerado principalmente como un nombre judío durante la edad media, aunque la variante Jaime fue utilizada entre los cristianos. Jacob entró en uso general como un nombre Cristiano después de la reforma Protestante. El portador de un famoso era Jacob Grimm (1785-1863), el lingüista alemán y escritor que fue, con su hermano Wilhelm, el autor de 'Cuentos de Hadas de Grimm'.
Uso Idiomas en los que se usa Jacob
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
- La Biblia
- danés (pronunciado YAH-kob)
- inglés (pronunciado JAY-kəb)
- neerlandés (pronunciado YAH-kawp)
- noruego
- sueco
Jacob en otros idiomas
- Yakub, Yaqub árabe:
- Iakobos La Biblia:
- Yakau bielorruso:
- Yakov búlgaro:
- Jaume, Jaumet catalán:
- Jakub checo:
- Iago galés:
- alemán: Jakob
- Iakovos griego:
- español: Jacobo, Jaime, Yago
- Jaagup, Jakob, Jaak, Jaakob estonio:
- Jakes vasco:
- Jaakko, Jaakoppi, Jaska finés:
- Jákup feroés:
- francés: Jacques
- Japik frisón occidental:
- Séamus, Shamus, Sheamus, Séamas irlandés:
- Seumas gaélico escocés:
- Iago gallego:
- Yaƙubu hausa:
- Yaakov, Yakov, Akiba, Akiva hebreo:
- Jakov, Jakob, Jakša croata:
- Jakab, Jákob húngaro:
- Hagop, Hakob armenio:
- Jakob islandés:
- italiano: Giacobbe, Giacomo, Jacopo, Iacopo, Lapo
- Iakob, Koba georgiano:
- Jago córnico:
- Jokūbas lituano:
- Jēkabs letón:
- Hemi maorí:
- Jakov macedonio:
- Jakub, Kuba polaco:
- portugués: Jaime, Iago, Jacó
- Iacob rumano:
- Yakov, Yasha ruso:
- Jakub eslovaco:
- Jakob, Jaka, Jaša esloveno:
- Jakov serbio:
- Yakup turco:
- Yakiv ucraniano:
- Kapel, Koppel, Yankel yídish:
Diminutivos de Jacob
- Ib, Jeppe danés:
- inglés: Coby, Jake, Jeb, Koby
- Cobus, Coos, Jaap, Kobe, Kobus, Koos, Sjaak, Sjakie neerlandés:
- Koppel, Yankel, Kapel yídish:
Variantes de Jacob
Femenino de Jacob
Popularidad de Jacob
Australia #11
Canadá #9
Dinamarca #27
UK #18
Irlanda #79
Irán #64
Países Bajos #107
Noruega #57
Nueva Zelanda #13
Suecia #50
Estados Unidos #3
Acentuación, rimas y morfología de Jacob
⇛ Ver información sobre la palabra Jacob (acentuación, rimas, sílabas, etc.)