Eleanor
Significado y origen de Eleanor
De la forma del francés antiguo el occitano nombre Aliénor. Primero se pesaba el influyente Leonor de Aquitania (siglo XII), que era la Reina de Luis VII, rey de Francia y más tarde Enrique II, rey de Inglaterra. Ella se llamaba Aenor su madre y fue llamada por el occitano frase Alia Aenor "las otra Aenor" para distinguir le de su madre.
La popularidad del nombre Eleanor en Inglaterra durante la edad media era debido a la fama de Leonor de Aquitania, así como dos reinas del siglo siguiente: Leonor de Provenza, la esposa de Enrique III y Leonor de Castilla, la esposa de Eduardo I. Más recientemente, fue utilizado por Primera Dama Eleanor Roosevelt (1884-1962), la esposa del presidente estadounidense Franklin Roosevelt.
Uso Idiomas en los que se usa Eleanor
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
Eleanor en otros idiomas
- búlgaro: Eleonora
- danés: Eleonora, Ellinor, Ella, Nora
- alemán: Eleonora, Eleonore, Leonore, Lore, Nora
- griego: Eleonora
- español: Leonor
- finés: Eleonoora, Eleonora, Ella, Elli, Noora
- francés: Eléonore
- gaélico escocés: Eilionoir, Eilidh
- croata: Eleonora
- húngaro: Eleonóra, Nóra
- italiano: Eleonora, Leonora, Lora, Lorita, Nora, Norina
- limburgués: Noor, Noortje
- letón: Eleonora, Nora
- neerlandés: Eleonora, Ellen, Noor, Noortje, Nora
- noruego: Eleonora, Ellinor, Ella, Nora
- occitano: Aliénor
- polaco: Eleonora
- portugués: Leonor
- ruso: Eleonora, Nelli
- eslovaco: Eleonóra
- sueco: Eleonora, Ellinor, Ella, Nora
- ucraniano: Eleonora
búlgaro: 
danés: 
griego: 
finés: 
gaélico escocés: 
croata: 
húngaro: 
limburgués: 
letón: 
neerlandés: 
noruego: 
occitano: 
polaco: 
ruso: 
eslovaco: 
sueco: 
ucraniano: Diminutivos de Eleanor
- inglés: Elea, Ella, Elle, Ellie, Elly, Lenora, Lenore, Nell, Nelle, Nellie, Nelly, Nonie, Nora, Norah, Leanora
Variantes de Eleanor
Popularidad de Eleanor
UK #63
Estados Unidos #106