vale
Significado de vale
- Expresión con que una persona indica acuerdo o conformidad con lo que otra dice o con la que se da por enterada de ello.
¡vale!, entonces quedamos en que nos vemos el sábado
¡vale, vale!, ya entiendo cómo se hace
vale, si no quieres venir, no vengas
Derivado de valer .
nombre masculino- Papel, tarjeta o documento que se puede canjear por una cantidad de dinero, un objeto o un servicio.
al comprar dos pantalones, dan un vale de descuento para la próxima compra
devolvió el pantalón que no le quedaba bien y en la tienda le dieron un vale
- Nota firmada o sellada que se da a la persona encargada de entregar una cosa para que acredite la entrega y cobre el importe.
Préstamo (s. XVII) del latín vale ‘consérvate sano’, ‘adiós’, imperativo latino del verbo valere ‘estar sano’.
- Camarada, amigo o compinche con el que se tiene una gran confianza.
de eso estábamos hablando yo y mi vale Carmelito
¡ah, mi vale! coma bastante, porque lo que es mañana le sacan el tripero
Información sobre vale
- Es un nombre.
- Es una palabra masculina.
- Idiomas en los que se utiliza vale:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
gallegoSeparación en sílabas de vale
va-le
- Está formada por 2 sílabas y 4 letras.
- vale es una palabra llana o grave, ya que su sílaba tónica recae sobre la penúltima sílaba.
- vale es una palabra bisílaba, ya que tiene dos sílabas.
¿Lleva tilde vale?
Vale no lleva tilde.Sinónimos de vale
Con el significado de amén:
conformidad, conforme, aquiescencia
Con el significado de dinero:
dinero, moneda, billete, cuartos, efectivo, pasta, plata, mosca, boleto, bono, tarjeta, tique, volante, carta, esquela, nota, misiva
Con el significado de lugareño:
pueblerino, aldeano, campesino
Con el significado de correr:
Con el significado de equivaler:
equivaler, suponer, significar, implicar, conllevar
Con el significado de favorecer:
favorecer, ayudar, socorrer, auxiliar, amparar, defender, asistir, proteger, patrocinar
Con el significado de montar:
montar, totalizar, contar, costar, sumar
Con el significado de redituar:
redituar, producir, rentar, rendir
Con el significado de regir:
Con el significado de Parte recortable, en los vales, cartillas de racionamiento, etc., para ser entregada cada vez que se hace uso del derecho que confiere:
Con el significado de Documento que extiende y entrega una persona a otra para que esta pueda retirar una cantidad de dinero de los fondos que aquélla tiene en el banco:
Con el significado de Orden que se da por escrito para que un tesorero, administrador, etc., libre una mercancía o una cantidad de dinero a alguien:
Con el significado de Efecto de librar (hacer descanso un trabajador):
Con el significado de Parte posterior del pie humano:
Con el significado de Billete para entrar en un sitio:
Traducción de vale
- alemán: ok, okay, Gutschein, Coupon
- inglés: OK, ok, okay, coupon
- francés: ok, coupon
- italiano: ok, buono, coupon, tagliando, talloncino
Anagramas de vale
lavé, lave, leva, levá, vela, velá
Palabras que riman con vale
ale, ginger-ale, shaale, bale, abale, acabale, alabale, descabale, cabale, desembale, embale, resbale, alábale, cale, sacale, asacale, ensacale, entresacale, resacale, recale, acicale, dedicale, explicale, glorificale, picale, suplicale, achicale, abancale, encale, tocale, acercale, acércale, intercale, miércale, afascale, buscale, búscale, escale, áxcale, agradézcale, ofrézcale, ázcale, sácale, dedícale, explícale, glorifícale, pícale, suplícale, tócale, dale