duele

Del lat. dolēre.

Conjug. c. mover.

1. intr. Dicho de una parte del cuerpo: Padecer dolor, mediante causa interior o exterior. Doler la cabeza, los ojos, las manos.

2. intr. Dicho de una cosa: Causar pesar o aversión. Le dolió la incomprensión de la gente.

3. prnl. Arrepentirse de haber hecho algo y tomar pesar de ello.

4. prnl. Dicho de una persona: Sentir pesar de no poder hacer lo que quisiera, o de un defecto natural, aunque no sea por culpa suya ni esté en su mano remediarlo.

5. prnl. Compadecerse del mal que alguien padece.

6. prnl. Quejarse y explicar el dolor.

a quien le duele, le duele

1. expr. coloq. U. para denotar que por mucha parte que se tome en los males o cuidados de alguien, nunca es tanta como la de aquel que los tiene o padece.

ahí duele, o ahí le duele

1. exprs. coloqs. U. para indicar que se ha acertado con el motivo de disgusto o preocupación de alguien, o con el quid de un asunto.