contate

contar.

(Del lat. computāre).

1. tr. Numerar o computar las cosas considerándolas como unidades homogéneas. Contar los días, las ovejas.

2. tr. Referir un suceso, sea verdadero o fabuloso.

3. tr. Tener en cuenta, considerar. Y cuenta que esto no es todo.

4. tr. Poner a alguien en el número, clase u opinión que le corresponde. Siempre te he contado entre los mejores. U. t. c. prnl.

5. tr. Tener años.

6. intr. Hacer, formar cuentas según reglas de aritmética.

7. intr. valer (‖ equivaler). Come tanto que cuenta por dos.

8. intr. Importar, ser de consideración. Un pequeño error no cuenta.

9. intr. Tener en cuenta a alguien. Contó CON ellos para el convite.

10. intr. Tener, disponer de una cualidad o de cierto número de personas o cosas. El equipo cuenta CON once jugadores. Cuento CON su simpatía.

11. intr. Confiar o tener por cierto que alguien o algo servirá para el logro de lo que se desea. Contamos CON tu hermana PARA el viaje.

12. prnl. ant. Atribuir algo a alguien.

¶

MORF. Conjug. modelo actual.

~alguien por hecho algo.

1. loc. verb. coloq. Estimar, dar tanto valor al deseo o promesa de hacerlo, como si realmente se hubiera ejecutado.

no ser bien contado, o ser mal contado, a alguien algo.

1. locs. verbs. Tener malas resultas para él.

2. locs. verbs. Serle censurado o afeado.

¿qué cuentas?, ¿qué cuenta usted?, o ¿qué cuentan ustedes?

1. exprs. U. para expresar el interés del hablante por la vida y asuntos del interlocutor.