Palabras en italiano que empiezan por F y acaban en INO al azar

Recarga esta página o pulsa F5 para mostrar otra palabra.

Enlace permanente:

facchino

Significado de facchino

sostantivo maschile
  1. Portabagagli nelle stazioni ferroviarie o d'altri mezzi di trasporto; persona addetta a operazioni di carico e scarico di merci in imprese di trasloco o di spedizione; fig., la persona che si sobbarca i compiti più ingrati o faticosi.
  2. Granchio marino dei Dromidi ( Dromia vulgaris ), così chiamato perché è solito portarsi sul dorso, con le zampe posteriori, ascidie e spugne, allo scopo di mimetizzarsi.

Forse dall'arabo faqīh ‘giureconsulto, teologo’, divenuto ‘legale dirimente questioni doganali’, degradato poi semanticamente a ‘portatore di colli’; secondo altri, dal fr. faquin ‘tasca, sacco’, che è dal nederlandese vak •sec. XIV.

Información sobre facchino

  • Es un nombre.
  • Es una palabra masculina.

Separación en sílabas de facchino

fac-chi-no

  • Está formada por 3 sílabas y 8 letras.
  • facchino es una palabra trisílaba, ya que tiene tres sílabas.

Sinónimos de facchino

Con el significado de portabagagli:

portabagagli, portatore, scaricatore

Traducción de facchino