Palabras en alemán que empiezan por É al azar

Significado de erhalten

Información sobre erhalten

• Es un verbo.

Separación en sílabas de erhalten

er-hal-ten

• Está formada por 3 sílabas y 8 letras.
• erhalten es una palabra trisílaba, ya que tiene tres sílabas.

Sinónimos de erhalten

Con el significado de bewahren:

bewahren, verewigen, wahren

Con el significado de asservieren:

aufbewahren, aufheben, behalten, lagern, verwahren

Con el significado de beibehalten:

beibehalten, einbehalten

Con el significado de (sich) beteiligen:

partizipieren, teilhaben, teilnehmen

Con el significado de bekommen:

bekommen, beziehen

Con el significado de entgegennehmen; bekommen, erhalten:

empfangen

Con el significado de (etwas, was einem überbracht wird) annehmen, in Empfang nehmen:

entgegennehmen

Con el significado de bekommen, erhalten; mit etwas bedacht, versehen werden:

kriegen

Con el significado de sein Teil von etwas bekommen:

abbekommen

Con el significado de sich durch eigene Anstrengung, Arbeit erwerben, schaffen:

erarbeiten

Con el significado de jemandes Eigentum nach dessen Tod erhalten; durch Erbschaft erlangen:

erben

Con el significado de durch Bemühung, nach einer Zeit des Wartens bekommen, zu etwas Bestimmtem kommen:

erlangen

Con el significado de (mit dem ausgestreckten Arm, mit einem Gegenstand) an etwas reichen [und es ergreifen können]:

erreichen

Con el significado de durch Arbeit, Tätigsein erlangen, in seinen Besitz bringen:

erwerben

Con el significado de durch Bemühungen erreichen, durchsetzen:

erwirken

Con el significado de (ein bestimmtes Ziel, etwas Angestrebtes) erreichen:

erzielen

Con el significado de einen Kampf, einen Wettstreit, eine Auseinandersetzung o. Ä. zu seinen Gunsten entscheiden:

gewinnen

Con el significado de sich von selbst sehr schnell schließen:

zufallen

Con el significado de sich fließend auf etwas zubewegen (b):

zufließen

Con el significado de durch Tragen entfernen, wegbringen, -bewegen; weg-, forttragen:

davontragen

Con el significado de nach einem Vergehen o. Ä. fassen, ergreifen:

erwischen

Con el significado de in etwas dafür Vorgesehenes [hinein]stecken:

einstecken

Con el significado de Leiden körperlicher oder seelischer Art ausgesetzt sein, die einem von anderen bewusst zugefügt werden:

erleiden

Con el significado de (die reifen Feld- und Gartenfrüchte) durch Pflücken, Mähen usw. einbringen:

ernten

Con el significado de zufällig oder suchend auf jemanden, etwas treffen, stoßen; jemanden, etwas entdecken:

finden

Con el significado de in großer Menge für sich gewinnen, erlangen:

einheimsen

Con el significado de sich etwas Seltenes oder knapp Gewordenes (mit List, Ausdauer, Geschick) verschaffen:

ergattern

Con el significado de weiterhin durchsetzen; beibehalten:

aufrechterhalten

Con el significado de mit Bestimmtheit aussprechen, überzeugt sagen; (noch Unbewiesenes) als sicher ausgeben:

behaupten

Con el significado de ergriffen, gefasst haben und nicht loslassen; festhalten:

halten

Con el significado de (besonders Lebensmittel) durch spezielle Behandlung haltbar machen:

konservieren

Con el significado de durch eine enge Stelle bringen, bewegen können:

durchbringen

Con el significado de [regelmäßig] mit Nahrung versorgen:

ernähren

Con el significado de ein Kind oder ein junges Tier so lange ernähren und betreuen, bis es groß, selbstständig ist:

großziehen

Con el significado de etwas unter etwas halten:

unterhalten

Con el significado de jemandem etwas, was er [dringend] braucht, woran es ihm fehlt, geben, zukommen lassen:

versorgen

Con el significado de auf eine bestimmte Weise ernähren (1a):

nähren

Con el significado de unter Schwierigkeiten über einen bestimmten Zeitraum ernähren, durchbringen:

durchfüttern

Traducción de erhalten

• inglés: receive, preserve
• español: recibir, conservar, preservar
• francés: recevoir, préserver
• portugués: receber
• catalán: rebre
• italiano: ricevere, conservare, preservare