Waldemar

Significado y origen de Waldemar

Derivado germánico del nombre eslavo Vladimir (o quizás un cognado compuesto por los elementos germánicos wald "gobierno" y Meri "famoso"). Fue introducido en Escandinavia por el rey danés del siglo XII Waldemar (o Valdemar), quien recibió el nombre en honor a un antepasado real de su madre ucraniana.

Uso Idiomas en los que se usa Waldemar

(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)

danés
alemán (pronunciado VAL-də-mar)
noruego
polaco (pronunciado val-DEH-mar)
sueco

Waldemar en otros idiomas

bielorruso: Uladzimir
búlgaro: Vladimir
checo: Vladimír, Vladan
finés: Valdemar, Valto
croata: Vladimir, Vlado, Vlatko
georgiano: Vladimer, Lado
lituano: Valdemaras, Vladimiras, Voldemaras, Valdas
letón: Voldemārs, Valdis
macedonio: Vladimir, Vlatko
La Antigüedad: Waldomar
ruso: Vladilen, Vladimir, Vladlen, Volodya, Vova
eslovaco: Vladimír, Vladan
esloveno: Vladimir
serbio: Vladimir, Vladan, Vlado, Vlatko
ucraniano: Volodymyr, Wolodymyr

Diminutivos de Waldemar

polaco: Waldek, Walduś

Variantes de Waldemar

danés: Valdemar
noruego: Valdemar
sueco: Valdemar