impedir

Significado de impedir

Información sobre impedir

• Es un verbo.
• impedir proviene del latín impedīre.
• Idiomas en los que se utiliza impedir:

  (pulsa el botón para escuchar su pronunciación)

  • español
  • catalán
  • gallego
  • portugués

Separación en sílabas de impedir

im-pe-dir

• Está formada por 3 sílabas y 7 letras.
• impedir es una palabra aguda, ya que su sílaba tónica recae sobre la última sílaba.
• impedir es una palabra trisílaba, ya que tiene tres sílabas.

¿Lleva tilde impedir?

Sinónimos de impedir

Con el significado de abortar:

abortar, malparir, malograr, fracasar, frustrar, estropear, desgraciar

Con el significado de atajar:

atajar, interrumpir, detener, parar, contener, frenar

Con el significado de bloquear:

bloquear, asediar, sitiar, cercar, incomunicar, aislar, cerrar, circunvalar, encerrar, estrechar, rodear, cortar, inmovilizar, obstruir, obstaculizar

Con el significado de denegar:

denegar, desestimar, rehusar, negar, desaprobar, rechazar, prohibir, impugnar, vedar, privar

Con el significado de embargar:

embargar, embarazar, estorbar, dificultar, obstaculizar, entorpecer

Con el significado de empecer:

empecer, estorbar, dificultar, obstaculizar, obstar

Con el significado de limitar:

limitar, circunscribir, restringir, condicionar, recortar, prohibir

Con el significado de vetar:

vetar, rechazar, prohibir, oponerse, negar

Antónimos de impedir

facilitar

Traducción de impedir

• inglés: prevent, obstruct, obturate, impede, occlude, jam, stop, bar, blockade, block, barricade, hamper, cross, foil, spoil, thwart, queer, scotch, frustrate, baffle, bilk, keep
• francés: empêcher, barrer, bloquer, contrecarrer, contrarier
• portugués: evitar, frustrar, contrariar
• italiano: impedire, ostruire, bloccare, sbarrare, ostacolare, frustrare, evitare, prevenire
• alemán: verhindern, blockieren, versperren, durchkreuzen, vereiteln, unterlaufen
• catalán: frustrar, desbaratar

Anagramas de impedir

perimid

Palabras que riman con impedir

ir, dair, au pair, labir, sabir, apercebir, concebir, decebir, preconcebir, apercibir, percibir, recibir, cohibir, desinhibir, exhibir, inhibir, prohibir, redhibir, adscribir, circunscribir, describir, escribir, inscribir, manuscribir, prescribir, proscribir, reescribir, rescribir, sobrescribir, subscribir, suscribir, transcribir, trascribir, preinscribir, coescribir, incumbir, sucumbir, subir, atacir, bendecir, condecir, contradecir, decir, desdecir, entredecir, esperdecir, interdecir, maldecir, predecir, redecir