Palabras en portugués que empiezan por J y acaban en AR al azar

Significado de juntar

Información sobre juntar

• Es un verbo.

Separación en sílabas de juntar

jun-tar

• Está formada por 2 sílabas y 6 letras.
• juntar es una palabra bisílaba, ya que tiene dos sílabas.

Sinónimos de juntar

Con el significado de adicionar:

adicionar, somar

Con el significado de adir:

adir, agrupar, ajuntar, coligir, grupar, reunir

Con el significado de adstringir:

adstringir, amarrar, anexar, atar, enredar, ligar, prender, unir

Con el significado de consentir em receber (o que é dado ou oferecido):

aceitar

Con el significado de pôr-(se) ou dispor(-se) em cúmulo; amontoar(-se):

acumular

Con el significado de pôr em apenso, anexar (uma coisa) a (outra); apender:

apensar

Con el significado de envolver (algo ou alguém) com os braços, mantendo-o junto ao peito; cingir com os braços; dar abraços recíprocos:

abraçar

Con el significado de obedecer, cumprir (ordem, regulamento etc.):

acatar

Con el significado de estar de acordo; aquiescer, concordar, anuir:

aceder

Con el significado de oferecer ou obter refúgio, proteção ou conforto físico; abrigar(-se), amparar(-se):

acolher

Con el significado de aceitar, estar ou ficar convencido da veracidade, existência ou ocorrência de (afirmação, fato etc.); crer:

acreditar

Con el significado de tornar-se adepto; juntar-se (a causa, partido etc.):

aderir

Con el significado de reconhecer (algo que se faz evidente, incontestável); aceitar:

admitir

Con el significado de aceitar legalmente (alguém) [como filho], concedendo-lhe direitos; perfilhar:

adotar

Con el significado de consentir (com gestos ou palavras); estar de acordo; aprovar, assentir:

anuir

Con el significado de achar bom, justo, acertado, adequado; ser favorável a, concordar com:

aprovar

Con el significado de dar permissão ou aprovação; consentir:

assentir

Con el significado de tomar para si, avocar, apropriar-se:

assumir

Con el significado de pôr de acordo ou em harmonia; conciliar, congraçar:

concordar

Con el significado de não pôr obstáculo, dar consentimento; permitir:

consentir

Con el significado de atender (a)o que é solicitado; condescender:

deferir

Con el significado de manifestar preferência por (alguém ou algo):

escolher

Con el significado de dar liberdade, poder ou licença para; consentir, conceder:

permitir

Con el significado de entrar na posse de:

receber

Con el significado de identificar, distinguir (algo ou alguém, por certos caracteres, ou que se conheceu anteriormente):

reconhecer

Con el significado de ir atrás ou na companhia de:

seguir

Con el significado de deparar(-se) com; encontrar(-se):

topar

Con el significado de pôr junto ou juntar-se; reunir(-se), amontoar(-se), associar(-se):

aglomerar

Con el significado de reunir em uma só todas as partes que não têm entre si ligação natural:

agregar

Con el significado de pôr em ou fazer um montão; ajuntar ou empilhar em grande quantidade, com ou sem ordem:

amontoar

Con el significado de unir(-se) estreitamente (como pinhões em pinha):

apinhar

Con el significado de pôr em armazém; depositar, guardar:

armazenar

Con el significado de juntar(-se) mais ou menos compactamente, tomando forma aprox. esférica; aglomerar(-se):

conglobar

Con el significado de reunir-(-se), agregar(-se) numa massa compacta ou num todo coerente:

conglomerar

Con el significado de m.q. ACUMULAR:

cumular

Con el significado de guardar, acumular grande quantidade de (bens, fortuna, dinheiro), formando tesouro:

entesourar

Con el significado de fazer estoque de (mercadoria); guardar, armazenar:

estocar

Con el significado de vigiar para defender, proteger, preservar:

guardar

Con el significado de crescer (em quantidade, tamanho etc.); aumentar:

acrescentar

Con el significado de pôr junto ou sobre; aplicar, justapor:

apor

Con el significado de dar ou tomar corpo, revestir(-se) de uma forma material:

incorporar

Con el significado de fazer um relato, uma descrição de; detalhar, narrar:

pôr

Con el significado de tornar sintético, resumido; sumarizar:

sintetizar

Con el significado de coser, remendar com pontos miúdos, quase imperceptíveis:

cerzir

Con el significado de ornato que se usa no pescoço e que é constituído por uma enfiada de pequenos objetos ou se apresenta em forma de cadeia:

colar

Con el significado de juntar com pontos feitos com agulha e qualquer tipo de linha, fio etc.; costurar:

coser

Con el significado de fazer costura em; trabalhar com costura; coser:

costurar

Con el significado de pôr remendos em; consertar, emendar:

remendar

Con el significado de fazer sutura de; costurar:

suturar

Con el significado de dirigir-se, afluir, concorrer (a um mesmo ponto):

convergir

Antónimos de juntar

Con el significado de afastar(-se), separar(-se):

apartar

Con el significado de tirar a palha de (cereal); despalhar:

espalhar

Con el significado de pôr(-se) à parte (o que estava junto ou ligado); desunir(-se), apartar(-se):

separar

Con el significado de tirar (algo) de (alguém ou de si mesmo); privar(-se), negar(-se):

subtrair

Con el significado de renunciar por vontade própria (a poder soberano ou autoridade suprema):

abdicar

Con el significado de renunciar pública e/ou solenemente a (crença religiosa):

abjurar

Con el significado de renunciar a (os próprios interesses e/ou as tendências naturais) ou sacrificar-se em benefício de outrem ou em nome de uma ideia, de uma causa:

abnegar

Con el significado de atacar de frente; defrontar(-se), enfrentar:

afrontar

Con el significado de apresentar fatos, ideias, razões lógicas, provas etc. que comprovem uma afirmação, uma tese:

argumentar

Con el significado de exercer censura moral, política, estética, religiosa etc. sobre (produção artística ou informativa, espetáculo etc.):

censurar

Con el significado de sustentar luta contra ou a favor; fazer guerra:

combater

Con el significado de rebater objeções ou alegações contrárias de outrem:

confutar

Con el significado de não aceitar como válido; impugnar, refutar:

contestar

Con el significado de pôr frente a frente, pôr defronte, pôr contra; confrontar, opor:

contrapor

Con el significado de agir ou estar em oposição a:

contrariar

Con el significado de mover-se para fora de; sair, retirar-se:

deixar

Con el significado de tratar com desprezo; desconsiderar(-se), desrespeitar(-se):

desprezar

Con el significado de transferir para outra data; adiar, procrastinar:

diferir

Con el significado de ter opinião contrária à de (alguém); divergir, discrepar:

discordar

Con el significado de ser diferente; diferir:

discrepar

Con el significado de não necessitar de, prescindir:

dispensar

Con el significado de distanciar-se progressivamente uma coisa de outra; apartar-se, separar-se:

divergir

Con el significado de não querer; rejeitar, recusar (alguém ou algo):

enjeitar

Con el significado de deixar de segurar (o que se tinha na mão); soltar:

largar

Con el significado de formular negativa sobre; afirmar que não:

negar

Con el significado de alegar em sentido contrário:

objetar

Con el significado de criar embaraço ou obstáculo (a); servir de obstáculo (a):

obstar

Con el significado de passar sem, pôr de parte (algo); renunciar a, dispensar:

prescindir

Con el significado de pôr em questão; fazer objeção a; controverter, rebater:

questionar

Con el significado de não aceitar (o que é oferecido); repelir:

recusar

Con el significado de afirmar o contrário de; desmentir, negar:

refutar

Con el significado de não querer; recusar, rejeitar:

renunciar

Con el significado de impelir para longe ou para fora; rechaçar:

repelir

Con el significado de rejeitar (o cônjuge) de acordo com as formalidades da lei; separar-se de (o cônjuge) por meio do divórcio:

repudiar

Con el significado de conservar-se firme; não sucumbir, não ceder:

resistir

Con el significado de opor veto a (projeto de lei, proposta etc.):

vetar

Con el significado de agir no sentido de acabar com (algo); extinguir, eliminar, cancelar:

suprimir

Con el significado de mudar (alguém ou algo) de lugar, fazendo(-o) sair de onde está ou fica; retirar:

tirar

Con el significado de fazer descer; abaixar:

abater

Con el significado de diminuir aos poucos em dimensão, duração, quantidade ou intensidade; baixar, enfraquecer:

decrescer

Con el significado de concluir (algo) pelo raciocínio; inferir:

deduzir

Con el significado de tornar(-se) menor em extensão, intensidade ou quantidade; reduzir(-se):

diminuir

Con el significado de tornar(-se) menor; diminuir:

reduzir

Con el significado de deslocar, remover para trás ou para si; retrair, recolher, afastar:

retirar

Con el significado de franquear (abertura ou passagem), afastando ou deslocando aquilo que veda ou fecha:

abrir

Con el significado de separar, dividir (algo) em duas ou mais partes, utilizando algum instrumento ou as próprias mãos:

cortar

Con el significado de fazer(-se) em pedaços; partir(-se), quebrar(-se), dilacerar(-se), rasgar(-se):

despedaçar

Con el significado de rasgar com força; despedaçar, lacerar:

dilacerar

Con el significado de transformar em ou reduzir a farrapos:

esfarrapar

Con el significado de deixar em ou reduzir a frangalhos; dilacerar, esfarrapar, frangalhar, rasgar:

esfrangalhar

Con el significado de causar ou sofrer fenda, separar(-se) no sentido do comprimento; rachar(-se), abrir(-se):

fender

Con el significado de m.q. DILACERAR:

lacerar

Con el significado de cortar ou abrir com lanceta:

lancetar

Con el significado de golpear-se ou dar golpes em; cortar(-se), ferir(-se):

lanhar

Con el significado de criar abertura ou passagem à força em; arrombar:

romper

Con el significado de fazer sulcos em:

sulcar

Con el significado de formar ângulo muito aberto:

divaricar

Con el significado de ter filhos, gerar prole; reproduzir-se, prolificar:

proliferar

Con el significado de dividir(-se) em duas ou mais partes; afastar(-se), separar(-se):

cindir

Con el significado de separar(-se) em partes; decompor(-se) em suas partes constitutivas; fragmentar(-se), dividir(-se):

desagregar

Con el significado de privar de seus membros, separar ou cortar os membros de; mutilar, amputar:

desmembrar

Con el significado de desfazer uma associação; desunir(-se), separar(-se), dissolver(-se):

dissociar

Con el significado de mover(-se) para longe de; tornar(-se) ou ficar afastado (no tempo e no espaço); afastar(-se), separar(-se):

distanciar

Con el significado de decompor(-se) em diversas partes ou porções; desunir(-se), partir(-se):

dividir

Con el significado de pôr(-se) à parte, afastar(-se) em sentido material, intelectual ou espiritual; separar(-se):

isolar

Con el significado de separar com o objetivo de isolar, de evitar contato; desligar, desunir, desmembrar:

segregar

Con el significado de colocar(-se) a certa distância de (pessoa, coisa concreta ou abstrata); distanciar(-se), apartar(-se):

afastar

Con el significado de perceber claramente (algo, diferenças etc.); distinguir, diferenciar, discriminar:

discernir

Con el significado de perceber a diferença entre (coisas) ou ser diferente de (algo); diferenciar(-se); separar(-se):

distinguir

Con el significado de tornar (alguém ou a si mesmo) malquisto (de outrem); inimizar(-se), indispor(-se):

malquistar

Con el significado de gerar ramos ou raízes ou subdividir-se em ramos ou raízes:

ramificar

Con el significado de tornar(-se) livre, pôr-(se) em liberdade; libertar(-se), livrar(-se):

soltar

Traducción de juntar

• catalán: afegir
• inglés: join, add, associate, unite, combine, tie, fasten, bind, restrain
• francés: ajouter, rajouter, lier
• español: juntar, adicionar, atar, liar
• italiano: aggiungere, legare
• alemán: verbinden, vereinigen, vereinen