Palabras en alemán que empiezan por W y acaban en E al azar

Recarga esta página o pulsa F5 para mostrar otra palabra.

Enlace permanente:

wehe

Significado de wehe

Interjektion
  1. als Ausruf der Klage, Bestürzung o. Ä.
    wehe! wehe!
    o weh! Wie konnte das nur geschehen?
  2. als Ausruf, mit dem man etwas Schlimmes, Unheilvolles o. Ä. ankündigt oder androht
    wehe [dir], wenn du das kaputt machst!
Substantiv, feminin
  1. schmerzhaftes Zusammenziehen der Muskeln der Gebärmutter bei der Geburt
    die Wehen setzen ein, kommen, haben begonnen
    [starke, schwache] Wehen haben
    in den Wehen liegen (beim Gebären sein)

Substantiv, feminin

vom Wind Zusammengewehtes, durch den Wind entstandene haufenartige Ansammlung besonders von Schnee, Sand

zu wehen

Substantiv, Neutrum
  1. seelischer Schmerz; Leid
    [ein] tiefes Weh erfüllte sie, ihr Herz
Adjektiv
  1. schmerzend
    wehe Füße, einen wehen Finger, einen wehen Zahn haben
  2. von seelischem Schmerz, Leid erfüllt, geprägt; schmerzlich
    ein wehes Gefühl
    ein wehes Lächeln
    jemandem ist [so, ganz] weh zumute, ums Herz

mittelhochdeutsch, althochdeutsch wē (Adverb), zu wehe

schwaches Verb
  1. (von der Luft) in spürbarer Bewegung sein
    der Wind weht kühl, kalt, aus Norden, vom Wasser her
    es weht ein laues Lüftchen
    eine kräftige Brise wehte ihm ins Gesicht
    auch unpersönlichdraußen weht es heute tüchtig (ist es sehr windig)
  2. wehend (1a) von etwas entfernen, in eine bestimmte Richtung, an eine bestimmte Stelle treiben
    ein Luftzug wehte die Zettel vom Schreibtisch
  3. von der Luft, dem Wind irgendwohin getragen werden
    Schneeflocken wehten durch das geöffnete Fenster, uns ins Gesicht
    Blütenduft wehte ins Zimmer
  4. durch Luftströmung bewegt werden
    ihre Haare wehten im Wind
    auf/von dem Gebäude wehte eine Fahne
    die Flagge wehte auf halbmast
    mit wehenden Rockschößen lief er hinaus

Separación en sílabas de wehe

we-he

  • Está formada por 2 sílabas y 4 letras.
  • wehe es una palabra bisílaba, ya que tiene dos sílabas.

Sinónimos de wehe

Con el significado de flattern:

flattern, wehen

Con el significado de Bedrücktheit:

Bedrückung

Con el significado de das Belasten (1); das Belastetsein:

Belastung

Con el significado de Unglück, Leid, Kummer:

Elend

Con el significado de [lautes] weinerliches Klagen; Wehklage:

Jammer

Con el significado de aus zwei sich rechtwinklig, seltener schräg schneidenden Linien bestehendes grafisches Zeichen:

Kreuz

Con el significado de Betrübnis über ein schweres Geschick, das eigene Leid:

Kummer

Con el significado de etwas, was [von jemandem] getragen oder transportiert wird [und durch sein Gewicht als drückend empfunden wird]:

Last

Con el significado de das Niedergeschlagensein:

Niedergeschlagenheit

Con el significado de besonders schlimme Lage, in der jemand dringend Hilfe braucht:

Not

Con el significado de Quälerei:

Qual

Con el significado de bedrückendes Gefühl der Unruhe und Angst:

Sorge

Con el significado de seelische o. ä. schwer zu tragende Last, Belastung:

Bürde

Con el significado de zur Züchtigung oder Kasteiung verwendeter Stab mit Riemen oder Schnüren:

Geißel

Con el significado de auf der Stirn bzw. dem Nacken aufliegender Teil des Geschirrs (2) (bei als Zugtieren eingespannten Ochsen oder Kühen):

Joch

Con el significado de große mit Mühe und Beschwerlichkeiten verbundene Anstrengung:

Mühsal

Con el significado de etwas, was jemandem großes körperliches oder seelisches Unbehagen verschafft, was ihn quält:

Pein

Con el significado de körperliche Schmerzen bereiten, verursachen:

schmerzend

Con el significado de sich eine Verletzung zugezogen habend:

verletzt

Con el significado de durch Reibung o. Ä. an der Haut verletzt; durch Aufscheuern o. Ä. der Haut entzündet:

wund

Con el significado de verletzen, beschädigen:

versehrt

Con el significado de schwerwiegend und üble Folgen nach sich ziehend:

schlimm

Con el significado de einen sehr herben (bis ins Unangenehme gehenden) Geschmack aufweisend:

bitter

Con el significado de von Melancholie befallen; niedergedrückt:

melancholisch

Con el significado de (besonders von bestimmten Tieren) [mit den Schneidezähnen] von etwas [Hartem] sehr kleine Stücke abbeißen:

nagend

Con el significado de einem Lebewesen bewusst körperliche Schmerzen zufügen, es misshandeln [um es leiden zu sehen]:

quälend

Con el significado de mit großen Qualen verbunden:

qualvoll

Con el significado de körperlichen Schmerz verursachend; mit Schmerzen verbunden:

schmerzhaft

Con el significado de seelische Schmerzen, Kummer verursachend; mit seelischen Schmerzen, mit Kummer verbunden:

schmerzlich

Con el significado de von großem Gewicht; nicht leicht:

schwer

Con el significado de von Trauer erfüllt:

traurig

Con el significado de Wehmut empfindend:

wehmütig

Con el significado de durch Leid geprägt:

leidvoll

Con el significado de quälend:

peinigend

Con el significado de (Abgenutztes, Verbrauchtes) wieder frisch machen, erneuern, wiederherstellen:

auffrischen

Con el significado de bei fast geschlossenen Lippen den Atem ausstoßen und dadurch eine Luftbewegung in eine bestimmte Richtung hervorrufen:

blasen

Con el significado de (besonders von Wind und Wellen) ein gleichmäßiges ununterbrochenes Rauschen hervorbringen:

brausen

Con el significado de durchdringend laut und dumpf tönen, hallen:

dröhnen

Con el significado de mit einem Besen, Handfeger von Staub, Schmutz u. a. befreien, säubern:

fegen

Con el significado de mit dem [gespitzten] Mund durch Ausstoßen und Einziehen der Atemluft einen Pfeifton, eine Folge von [verschiedenen] Pfeiftönen hervorbringen:

pfeifen

Con el significado de ein gleichmäßiges, anhaltendes dumpfes Geräusch hören lassen (wie das Laub von Bäumen, wenn es sich im Wind stark bewegt):

rauschen

Con el significado de [wie] durch eine leichte Bewegung der Luft ein leises Geräusch von sich geben:

säuseln

Con el significado de ein anhaltend starkes, scharfes oder gleichmäßig an- und abschwellendes Geräusch wie bei einer Reibung von sich geben:

sausen

Con el significado de mit einer gleitenden Bewegung [leicht, ebnend, glättend] über etwas hinfahren (3), hinstreichen:

streichen

Con el significado de (vom Wind) mit großer Heftigkeit, mit Sturmstärke wehen:

stürmen

Con el significado de sich wild, wie wahnsinnig gebärden; rasen, wüten:

toben

Con el significado de in heftiger, wilder Bewegung sein und dabei ein brausendes, dröhnendes Geräusch hervorbringen:

tosen

Con el significado de durch Schlingen, Drehen, Flechten o. Ä. an, in etwas befestigen, zu etwas verbinden:

winden

Con el significado de in sanfter Bewegung wehen:

fächeln

Con el significado de blasen (1a):

pusten

Con el significado de wehend zudecken, unkenntlich machen; zuwehen:

verwehen

Con el significado de von etwas herabhängen und dabei [gleichmäßig] hin und her schwingen:

baumeln

Con el significado de sich [mit Flügeln] aus eigener Kraft durch die Luft bewegen:

fliegen