Palabras en alemán que empiezan por R y acaban en N al azar

Recarga esta página o pulsa F5 para mostrar otra palabra.

Enlace permanente:

rütteln

Significado de rütteln

schwaches Verb
  1. schnell [ruckweise] hin und her bewegen, heftig schütteln
    ein Sieb rütteln
    jemanden am Arm, an der Schulter rütteln
    ich wurde aus dem Schlaf gerüttelt
  2. (etwas, was sich nicht aus eigenem Antrieb bewegen kann) fassen und heftig hin und her bewegen oder zu bewegen [und zu öffnen] versuchen
    an der Tür, am Gitter rütteln
    der Sturm rüttelt an den Fensterläden
    figurativ an den Grundfesten der Außenpolitik rütteln
    figurativ an dem Vertrag darf nicht gerüttelt (nichts infrage gestellt, nichts verändert) werden
    figurativ daran ist nicht, gibt es nichts zu rüttelndas ist unabänderlich
  3. sich [durch eine von außen einwirkende Kraft] ruckartig hin und her bewegen, heftig erschüttert werden
    der Motor rüttelt ( Jargon; läuft unregelmäßig, stoßend)
  4. ruckartig fahren, sich fortbewegen
    der Wagen rüttelt über das Kopfsteinpflaster
  5. (besonders von Greifvögeln) mithilfe von kurzen, heftigen Flügelschlägen bei fast senkrechter Körperhaltung an einer Stelle in der Luft verweilen
    über der Lichtung rüttelte ein Habicht
    ein rüttelnder Falke

mittelhochdeutsch rütteln, rütelen, Iterativbildung zu: rütten = erschüttern; im Sinne von »Bäume losrütteln« verwandt mit roden; zerrütten

Información sobre rütteln

  • Es un verbo.

Separación en sílabas de rütteln

rüt-teln

  • Está formada por 2 sílabas y 7 letras.
  • rütteln es una palabra bisílaba, ya que tiene dos sílabas.

Sinónimos de rütteln

schütteln

Con el significado de (besonders von Hasen und Kaninchen) sich paaren:

rammeln

Con el significado de ein klapperndes, rasselndes Geräusch von sich geben:

rappeln

Con el significado de nicht fest auf etwas stehen, nicht fest sitzen [und sich daher hin und her bewegen]:

wackeln

Con el significado de ein Geräusch [wie] von kurzen, heftigen Stößen hervorbringen:

rattern

Con el significado de in [gezielter] schneller Bewegung [mit etwas] auf jemanden, etwas auftreffen:

stoßen

Con el significado de ein dumpfes Geräusch hören lassen; poltern:

rumpeln