Significado de rohem
Adjektiv
- ungekocht oder ungebraten
ein rohes Ei
rohes Fleisch
roher Schinken
rohe Milch
in rohem Zustand
rohe Klößeaus geriebenen rohen Kartoffeln zubereitete Klöße
das Fleisch ist noch [ganz] rohüberhaupt nicht gar
Gemüse roh essen
- nicht bearbeitet, nicht verarbeitet
rohes Holz, Erz, Material
rohe Bretter, Diamanten
rohe(ungegerbte) Felle
rohe SeideRohseide
roher ZuckerRohzucker
rohe(nicht zugerittene, nicht eingefahrene) Pferde
eine Plastik aus dem rohen Stein arbeiten, meißeln
- ohne genaue, ins Einzelne gehende Be-, Verarbeitung, Ausführung; grob (2)
ein roher Entwurf
nach roher(ungefährer) Schätzung
ein roh behauener Stein, roh zusammengeschlagener Schrank
substantiviertdie Arbeit ist im Rohen (in großen, in groben Zügen) fertig
- von der Haut entblößt, blutig
das rohe Fleisch kam zum Vorschein
- anderen gegenüber gefühllos und grob, sie körperlich oder seelisch verletzend
ein roher Mensch
rohe Sitten, Umgangsformen, Worte, Späße
er hat das Schloss mit roher Gewalt (mit Gewalt und nicht mit den entsprechenden sachgerechten Mitteln) aufgekriegt
er ist sehr roh zu ihr, behandelt sie roh und gemein
Información sobre rohem
Separación en sílabas de rohem
ro-hem
- Está formada por 2 sílabas y 5 letras.
- rohem es una palabra bisílaba, ya que tiene dos sílabas.
Sinónimos de rohem
Con el significado de ausfallend:
ausfallend, ausfällig, derb, grob, harsch, rau, roh, unglimpflich, unsanft
Con el significado de im Rohzustand:
krud, krude, roh, unbearbeitet, unbehandelt, unverarbeitet
Con el significado de grausam:
grausam, hart, roh, wild
Con el significado de nicht gar:
roh, ungekocht
Con el significado de in seiner natürlichen Substanz unverändert; ohne fremden Zusatz:
naturbelassen
natürlich
Con el significado de in Andeutungen (2); indirekt:
andeutungsweise
Con el significado de noch nicht fertiggestellt, noch nicht im endgültigen Zustand befindlich:
unfertig
Con el significado de nicht ganz genau; möglicherweise etwas mehr oder weniger als:
ungefähr
Con el significado de ohne Sorgfalt [getan]:
unsorgfältig
Con el significado de nicht abgeschlossen, nicht ganz fertig:
unvollendet
Con el significado de nur noch als Rudiment (1) [vorhanden]:
rudimentär
Con el significado de nicht präzise [genug]:
unpräzise
Con el significado de unmenschlich, roh, grausam:
barbarisch
Con el significado de roh, gefühllos und gewalttätig:
brutal
Con el significado de ohne Erbarmen; unbarmherzig, grausam:
erbarmungslos
Con el significado de kein Gefühl (1) aufweisend:
gefühllos
Con el significado de seinen Willen mit [roher] Gewalt durchsetzend:
gewalttätig
Con el significado de ohne Gnade (1a), mitleidlos:
gnadenlos
Con el significado de rücksichtslos vorgehend; roh, gewalttätig:
rabiat
Con el significado de unhöflich-frech; unfreundlich:
ruppig
Con el significado de grausam gegen Menschen oder Tiere, ohne (bei einem Menschen zu erwartendes) Mitgefühl [vorgehend]:
unmenschlich
Con el significado de kränkend:
verletzend
Con el significado de roh, brutal machen:
verroht
Con el significado de handgreiflich, mit roher Körperkraft:
brachial
Con el significado de seelisch unempfindlich:
abgebrüht
Con el significado de völlig gleichgültig den Problemen, Sorgen o. Ä. anderer gegenüber, in keiner Weise darauf Rücksicht nehmend:
kaltschnäuzig
Con el significado de in seiner grausamen Art eher an gefühllose wilde Tiere als an Menschen denken lassend:
bestialisch
Con el significado de in einer kritischen Lage fähig, sich von Verwirrung und Unsachlichkeit frei zu halten und das Richtige zu tun; von dieser Fähigkeit zeugend:
kaltblütig
Con el significado de keine Rücksicht (1) auf jemanden, etwas nehmend; ohne Rücksichtnahme:
rücksichtslos
Con el significado de ohne Skrupel; gewissenlos:
skrupellos
Con el significado de wie das Vieh und deshalb menschenunwürdig:
viehisch
Con el significado de ein Tier, Tiere betreffend; einem Tier, Tieren eigen; für Tiere charakteristisch:
tierisch
