surgir
Significado de surgir
surgir.
(Del lat. surgĕre).
1. intr. Dicho del agua: Surtir, brotar hacia arriba.
2. intr. Dicho de una nave: Dar fondo.
3. intr. Aparecer, manifestarse, brotar.
Información sobre surgir
- Es un verbo.
- surgir proviene del latín surgĕre.
- Idiomas en los que se utiliza surgir:
(pulsa el botón para escuchar su pronunciación)
Separación en sílabas de surgir
sur-gir
- Está formada por 2 sílabas y 6 letras.
- surgir es una palabra aguda, ya que su sílaba tónica recae sobre la última sílaba.
- surgir es una palabra bisílaba, ya que tiene dos sílabas.
¿Lleva tilde surgir?
Surgir no lleva tilde.Sinónimos de surgir
Con el significado de presentar:
presentar, aparecer, acontecer
Con el significado de asomar:
asomar, aparecer, apuntar, despuntar, brotar, aflorar, manifestarse, emerger, salir, sacar
Con el significado de brotar:
brotar, nacer, germinar, aparecer, emerger, manar, manifestarse, salir, florecer, aflorar
Con el significado de elevarse:
Con el significado de engendrarse:
engendrarse, nacer, manifestarse, aparecer, brotar
Con el significado de germinar:
germinar, brotar, nacer, desarrollarse, florecer, gestarse, iniciarse, originarse, principiar
Traducción de surgir
- inglés: start, begin, rise, arise, surge
- italiano: cominciare, iniziare, sorgere
- francés: commencer, bondir
- portugués: começar, iniciar, surgir
- alemán: entstehen, stehen
Palabras que riman con surgir
ir, dair, au pair, labir, sabir, apercebir, concebir, decebir, preconcebir, apercibir, percibir, recibir, cohibir, desinhibir, exhibir, inhibir, prohibir, redhibir, adscribir, circunscribir, describir, escribir, inscribir, manuscribir, prescribir, proscribir, reescribir, rescribir, sobrescribir, subscribir, suscribir, transcribir, trascribir, preinscribir, coescribir, incumbir, sucumbir, subir, atacir, bendecir, condecir, contradecir, decir, desdecir, entredecir, esperdecir, interdecir, maldecir, predecir, redecir